ديكلوبرو جل 1% ديكلوفيناك إيبولامين 50 جم | Diclopro Gel

إجابة سريعة: ديكلوبرو جل Diclopro Gel جل موضعي من زيديا فارما، تركيزه ديكلوفيناك صوديوم 1% في صورة ديكلوفيناك إيبولامين، والأنبوب 50 جم. يستعمل موضعيًا لتسكين الألم والالتهاب في الالتواءات والتهاب الأوتار والتورم بعد الإصابات، بالدهان والتدليك 2 إلى 4 مرات يوميًا على جلد سليم، ولا يستعمل أكثر من 5 أيام دون استشارة طبية.

ما هو ديكلوبرو جل؟

على العلبة والأنبوب: ديكلوبرو، ديكلوفيناك صوديوم 1% في صورة إيبولامين، جل موضعي 50 جم، للعلاج الموضعي للألم والالتهاب. وكل 100 جم جل تحتوي 1.292 جم ديكلوفيناك إيبولامين، أي ما يعادل 1 جم ديكلوفيناك صوديوم. والتصنيع لدى شركة مصر العليا للأدوية لحساب زيديا فارما. ومصادرنا صفحة المنتج الرسمية على موقع زيديا فارما، والنشرة الفرنسية الرسمية لجل ديكلوفيناك إيبولامين 1%.

ومن نفس العائلة بالفم ديكلوبرو 150 آي دي وديكلوبرو بلس، ومن المسكنات بالفم دولفين ك 25 وبروفين 400.

ما هو الإيبولامين؟

الديكلوفيناك مادة مسكنة مضادة للالتهاب من مجموعة مسكنات الالتهاب غير الستيرويدية، وتأتي في أملاح مختلفة. وفي ديكلوبرو جل يأتي في صورة ديكلوفيناك إيبولامين، ولذلك تحسب قوته بما يعادل 1% ديكلوفيناك صوديوم.

دواعي الاستعمال

مكتوب على العلبة أنه للعلاج الموضعي للألم والالتهاب. وفي النشرة الفرنسية للجل المرجعي يستعمل لالتهاب أوتار الأطراف العليا والسفلى، والتورم بعد العمليات وبعد الإصابات، وتذكر جرعات للالتواءات.

عدد مرات الاستعمال

• الالتواءات: 2 إلى 4 مرات يوميًا.
• التهاب الأوتار: 3 إلى 4 مرات يوميًا.

ولا يستعمل أكثر من 5 أيام دون وصفة طبية، وإذا لم يتحسن الألم خلال المدة يراجع الطبيب. وتستعمل أقل كمية فعالة لأقصر مدة.

طريقة الدهان

يدهن الجل على المنطقة المؤلمة أو الملتهبة مع تدليك لطيف وطويل حتى يمتص، ثم تغسل اليدان جيدًا. ولا يغطى المكان بضماد محكم. ويستعمل على جلد سليم فقط، ولا يوضع على الأغشية المخاطية أو العين. وينصح مقدمو العلاج الطبيعي بلبس قفازات مع الاستعمال المكثف.

موانع الاستعمال

• الحساسية من الديكلوفيناك أو مسكنات الالتهاب الأخرى أو الأسبرين أو المكونات.
• الجلد المصاب بأي شكل: الجروح والحروق والإكزيما والالتهاب المصاب بعدوى والطفح الراشح.
• الحمل من بداية الشهر السادس.

احتياطات مهمة

• يوقف فورًا إذا ظهر طفح بعد الدهان.
• يتجنب التعرض للشمس وأجهزة الأشعة فوق البنفسجية لتقليل خطر الحساسية للضوء.
• قد يسبب تشنج الشعب لدى مرضى الربو أو الحساسية من الأسبرين ومسكنات الالتهاب، فيستعمل بحذر معهم.
• رغم أن الآثار العامة نادرة، يحتاط مع ضعف الكلى أو القلب أو الكبد وتاريخ قرحة المعدة أو التهاب الأمعاء أو النزيف الهضمي، ومع كبار السن.
• لا يستعمل للأطفال لعدم دراسته فيهم.

التداخلات الدوائية

لأن الممتص من الجل للدم قليل مع الاستعمال العادي، فالتداخلات المعروفة للديكلوفيناك بالفم غير متوقعة. لكن يخبر المريض طبيبه إذا كان يأخذ مسكنات التهاب بالفم أيضًا.

الآثار الجانبية

من الآثار الموضعية النادرة الحكة والاحمرار الموضعي، وسجل أيضًا إحساس بالحرقان وجفاف الجلد مكان الدهان. وقد تحدث حساسية جلدية أو تنفسية أو عامة. وتعتمد الآثار العامة لمسكنات الالتهاب على الكمية الممتصة، أي على كمية الجل ومساحة الجلد وسلامته ومدة الاستعمال ووجود ضماد محكم.

الحمل والرضاعة

يمنع من بداية الشهر السادس ولو مرة واحدة، لخطر على قلب وكلى الجنين. وقبل ذلك لا يستعمل إلا عند الضرورة القصوى بأقل كمية وأقصر مدة. ولا ينصح به أثناء الرضاعة، ولا يدهن على الثدي مطلقًا.

الجرعة الزائدة أو البلع بالخطأ

مع الإفراط في الدهان يشطف المكان بكمية كبيرة من الماء. وإذا بلع الجل بالخطأ قد تظهر آثار مشابهة لجرعة زائدة من الديكلوفيناك بالفم، فيراجع الطبيب.

كيف يعمل الديكلوفيناك الموضعي؟

الديكلوفيناك مسكن مضاد للالتهاب غير ستيرويدي، مشتق من حمض فينيل أسيتيك، وفي صورة الجل له نشاط موضعي مضاد للالتهاب ومسكن للألم. ولأن الممتص منه للدم قليل مع الاستعمال العادي، تبقى آثاره العامة محدودة، لكنها تزيد مع الكميات الكبيرة والمساحات الواسعة والجلد غير السليم.

الحمل بالتفصيل

• الثلث الأول: تشير دراسات إلى زيادة خطر الإجهاض وتشوهات القلب مع مثبطات البروستاجلاندين في بداية الحمل، ويزيد الخطر مع الجرعة والمدة.
• من الأسبوع 12: قد تؤثر مسكنات الالتهاب على كلى الجنين وتقلل السائل الأمنيوسي.
• بعد الأسبوع 24: قد تسبب انغلاقًا مبكرًا للقناة الشريانية لدى الجنين مع خطر على قلبه، وهذا الأثر ممكن حتى مع استعمال مرة واحدة، ولذلك يمنع الجل تمامًا من بداية الشهر السادس.
• وفي نهاية الحمل قد يطول زمن النزيف لدى الأم والمولود، وتضعف انقباضات الرحم.

الخصوبة

مثل كل مسكنات الالتهاب، قد يضعف مؤقتًا خصوبة المرأة بتأثيره على التبويض، فلا ينصح به لمن تخطط للحمل، ويفكر في إيقافه لمن تجد صعوبة في الحمل أو تجري فحوص خصوبة.

كبار السن

يستعمل بحذر لدى كبار السن لأنهم أكثر عرضة للآثار الجانبية.

الحساسية من الجل

قد تحدث تفاعلات حساسية جلدية، أو تنفسية في صورة نوبة ربو لدى بعض من لديهم حساسية من الأسبرين أو مسكنات الالتهاب، وهنا يمنع الدواء، وقد تحدث نادرًا تفاعلات عامة من نوع الصدمة التحسسية.

التخطيط للحمل

إلا عند الضرورة القصوى، لا يوصف لمن تخطط للحمل أو خلال الأشهر الخمسة الأولى. وإذا استعمل في هذه الفترة فبأقل جرعة ولأقصر مدة ممكنة، ولا ينصح إطلاقًا بالاستعمال الطويل. وإذا استعمل بالخطأ من الشهر السادس يحتاج الجنين أو المولود متابعة للقلب والكلى حسب توقيت التعرض.

متى تراجع الطبيب؟

• إذا لم يتحسن الألم خلال 5 أيام من الاستعمال.
• إذا ظهر طفح جلدي بعد الدهان، ويوقف الجل فورًا.
• مع ضيق التنفس أو نوبة ربو بعد الاستعمال.
• إذا بلع الجل بالخطأ.

التخزين

تنص العلبة على الحفظ في درجة حرارة لا تزيد على 30 درجة، بعيدًا عن متناول الأطفال.

بطاقة المنتج

أسئلة شائعة عن ديكلوبرو جل

كم مرة أدهن ديكلوبرو جل؟

2 إلى 4 مرات يوميًا للالتواءات، و3 إلى 4 مرات لالتهاب الأوتار.

كم يوم أستعمله؟

لا يزيد على 5 أيام دون وصفة طبية، ومع عدم التحسن يراجع الطبيب.

هل أغطي المكان بعد الدهان؟

لا يوضع تحت ضماد محكم، ويترك ليمتص بعد التدليك.

هل أتعرض للشمس بعده؟

يتجنب الشمس وأجهزة الأشعة فوق البنفسجية لتقليل خطر الحساسية للضوء.

هل يستعمل على جرح؟

لا، يستعمل على جلد سليم فقط، ويمنع على الجروح والحروق والإكزيما.

هل يناسب الحامل؟

يمنع من الشهر السادس، وقبله لا يستعمل إلا عند الضرورة القصوى.

هل يعطى للأطفال؟

لا ينصح به للأطفال لعدم دراسته فيهم.

هل يؤثر على الخصوبة؟

قد يضعف خصوبة المرأة مؤقتًا بتأثيره على التبويض، فلا ينصح به لمن تخطط للحمل.

ماذا أفعل إذا بلع طفل الجل؟

قد تظهر آثار مثل جرعة زائدة من الديكلوفيناك بالفم، فيراجع الطبيب فورًا.

هل يناسب مريض الربو؟

قد يسبب تشنج الشعب لدى مرضى الربو أو الحساسية من الأسبرين ومسكنات الالتهاب، فيستعمل بحذر، ويمنع إذا سبب نوبة ربو من قبل.

هل يناسب كبار السن؟

يستعمل بحذر لأنهم أكثر عرضة للآثار الجانبية لمسكنات الالتهاب.

هل يؤثر على القيادة؟

تذكر النشرة أن هذا البند لا ينطبق على الجل.

هل أستعمله مع ديكلوفيناك بالفم؟

مع الاستعمال العادي للجل تكون التداخلات غير متوقعة، لكن يخبر المريض طبيبه بأي مسكن التهاب يأخذه بالفم.

المصادر

روجعت المعلومات الدوائية في هذه الصفحة على المصادر الدولية التالية للمادة الفعالة:

• الشركة المنتجة (صفحة المنتج الرسمية): Diclopro Gel
• ANSM (قاعدة بيانات الأدوية العامة الفرنسية، الملخص الرسمي لخصائص المنتج): Flector Gel