سيدوديان-متخزن 1امبولة

إجابة سريعة: سيدوديان ديبوت Cidodian Depot أمبول واحد للحقن في العضل من شركة سيد Cid في مصر، وفيه هرمونان: إستراديول فاليرات وبراستيرون إينانثات. وهو علاج هرموني لأعراض انقطاع الدورة عند السيدات مثل الهبات الساخنة والعرق واضطراب النوم، ويستعمل بوصفة طبية فقط. وفي المستحضر المرجعي لنفس الخليط من شركة باير، يحتوي الأمبول 1 مل على 4 مجم إستراديول فاليرات و200 مجم براستيرون إينانثات، والجرعة المعتادة أمبول في العضل كل 4 أسابيع. ولا يستعمل أثناء الحمل، ولا مع أورام الثدي أو الرحم المعتمدة على الهرمونات، ولا مع الجلطات.

ما هو سيدوديان ديبوت؟

سيدوديان ديبوت أمبول للحقن العضلي، والعلبة فيها أمبول واحد، وتنتجه شركة سيد Cid في مصر، بحسب صفحة سيدوديان ديبوت في دليل مصر دكاترة، التي تذكر أن مكوناته إستراديول فاليرات وبراستيرون إينانثات، دون أن تذكر كمية كل منهما. وكلمة ديبوت أو متخزن تعني أن الحقنة يطول مفعولها في الجسم.

وتذكر صفحة هذا الخليط في ويكيبيديا سيدوديان ديبوت ضمن الأسماء التجارية لخليط الإستراديول فاليرات والبراستيرون إينانثات، مع جاينوديان ديبوت وبينوديان ديبوت. ولم نجد نشرة سيدوديان منشورة من الشركة، لذلك اعتمدنا في الجرعة والتحذيرات على معلومات الوصف الرسمية لدواء بينوديان ديبوت من شركة باير، وهو مستحضر مرجعي لنفس الخليط. والنشرة الموجودة داخل علبة سيدوديان هي المرجع عند أي اختلاف.

المادتان الفعالتان ودور كل منهما

• إستراديول فاليرات: صورة من هرمون الإستروجين، تعوض نقص هذا الهرمون بعد انقطاع الدورة أو بعد استئصال المبيضين.
• براستيرون إينانثات: صورة طويلة المفعول من هرمون DHEA، وتصفه ويكيبيديا بأنه يعمل في الجسم عمل هرمونات الذكورة والإستروجين.

وتذكر معلومات باير أن كل 1 مل من بينوديان ديبوت فيه 4 مجم إستراديول فاليرات و200 مجم براستيرون إينانثات في محلول زيتي، وهي نفس الكمية التي تذكرها ويكيبيديا لهذا الخليط. ولم نجد مصدرًا مصريًا يؤكد الكمية نفسها في سيدوديان، فتراجع العلبة.

دواعي استعمال سيدوديان ديبوت

بحسب معلومات باير لنفس الخليط، يستعمل لأعراض نقص الهرمونات عند السيدات في سن انقطاع الدورة أو بعد استئصال المبيضين، ومنها:

• الهبات الساخنة والعرق.
• اضطراب النوم.
• الاكتئاب والعصبية.
• الصداع والدوخة.

والطبيب هو من يقرر استعماله بعد الكشف، لأنه علاج هرموني له موانع ومخاطر.

الجرعة وطريقة الاستعمال

الجرعة بحسب معلومات باير للمستحضر المرجعي:

• أمبول واحد 1 مل حقنًا في العضل كل 4 أسابيع.
• قد يطيل الطبيب المدة بين الحقن حسب استجابة المريضة.
• يحقن في العضل فقط، ببطء شديد، لأن الحقن السريع للمحاليل الزيتية قد يسبب كحة أو ضيقًا مؤقتًا في التنفس.

وقبل البدء يطلب الطبيب كشفًا عامًا وكشفًا نسائيًا وفحص الثدي ومسحة عنق الرحم، ثم تتكرر المتابعة كل 6 أشهر تقريبًا. ويحقن الأمبول بمعرفة طبيب أو ممرض.

موانع استعمال سيدوديان ديبوت

لا يستعمل هذا الخليط في الحالات التالية بحسب معلومات باير:

• الحمل.
• أورام الرحم أو الثدي المعتمدة على الهرمونات، أو الاشتباه فيها.
• أورام الكبد حاليًا أو في الماضي.
• بطانة الرحم المهاجرة.
• اضطرابات خلقية في دهون الدم.
• تصلب الأذن الذي زاد سوءًا في حمل سابق.
• الجلطات الشريانية الحادة مثل جلطة القلب أو جلطة المخ.
• جلطة الأوردة العميقة الحالية، أو تاريخ سابق للجلطات.
• الحساسية من أي مادة في الحقنة.

تحذيرات قبل الاستعمال

• بطانة الرحم: الخليط ليس فيه هرمون بروجستيرون، والإستروجين وحده يزيد خطر تضخم بطانة الرحم وسرطانها، لذلك تطلب معلومات باير إضافة بروجستين للسيدة التي لم يستأصل رحمها، ويحدد الطبيب نوعه.
• الجلطات: العلاج الهرموني يزيد خطر جلطات الأوردة، وقد يوقف الطبيب الحقن مؤقتًا قبل الجراحات الكبيرة أو الرقاد الطويل.
• الثدي: يزيد خطر سرطان الثدي مع طول مدة العلاج الهرموني. ويذكر موقع هيئة الصحة البريطانية NHS أن الخطر يزيد كلما طالت مدة العلاج وزاد العمر، وأنه يقل بعد التوقف.
• الحمل عند من لم تنقطع دورتها: يستبعد الحمل قبل البدء، وتستعمل السيدة وسيلة منع حمل غير هرمونية، وإذا تأخرت الدورة يتوقف العلاج حتى يتأكد الطبيب.
• الصوت: أي بحة أو خشونة في الصوت تستدعي إيقاف العلاج.
• أمراض تحتاج متابعة دقيقة: السكر، وارتفاع ضغط الدم، والصرع، والتصلب المتعدد، والبورفيريا.
• النزيف: أي نزيف مهبلي بعد انقطاع الدورة يحتاج فحصًا لمعرفة سببه.
• الكبد: عند ألم شديد في أعلى البطن أو تضخم الكبد، يراجع المريض الطبيب فورًا.

التداخلات الدوائية

تذكر معلومات باير أن هذا الخليط قد يغير احتياج مريضة السكر لأقراص السكر أو الأنسولين، لذلك تتابع السكر بانتظام وتخبر طبيبها. وتخبر المريضة الطبيب بكل الأدوية والمكملات التي تأخذها قبل الحقن.

الأعراض الجانبية

الأعراض النادرة المذكورة في معلومات باير:

• طفح جلدي وحكة وأكزيما وأرتيكاريا، وتفاعل في مكان الحقن، وتساقط الشعر، وحب الشباب.
• زيادة الرغبة الجنسية، وألم الثدي أو تضخمه.
• تغير الوزن وتورم الجسم.
• نزيف أو تبقيع من الرحم.
• علامات ذكورة مثل خشونة الصوت.

وعند ألم أو تورم في الساق، أو ضيق مفاجئ في التنفس، أو ألم في الصدر، أو ضعف مفاجئ في جانب من الجسم، تطلب المريضة المساعدة الطبية فورًا.

الحمل والرضاعة

الحمل من موانع الاستعمال. وتذكر معلومات باير أن جزءًا صغيرًا من الإستراديول ينتقل إلى لبن الأم، ولا توجد بيانات عن البراستيرون إينانثات، لذلك تسأل المرضع طبيبها.

التخزين

تذكر معلومات باير حفظ الأمبول في درجة حرارة الغرفة لا تزيد عن 30 مئوية. ويحفظ سيدوديان كما هو مكتوب على علبته، بعيدًا عن متناول الأطفال.

منتجات ذات صلة على الموقع

• سيكلو بروجينوفا 21 قرص: أقراص إستراديول فاليرات ونورجيستريل، علاج هرموني بالفم فيه إستروجين وبروجستين.
• سيدولوت نور 5 مجم 20 قرص: أقراص نوريثيستيرون أسيتات، وهو بروجستين.
• سيكلوجست 400 مجم 15 لبوس: لبوس بروجستيرون.

ولا تستعمل السيدة أي علاج هرموني آخر مع سيدوديان إلا بقرار من الطبيب.

بطاقة المنتج

أسئلة شائعة عن سيدوديان ديبوت

ما هو سيدوديان ديبوت؟

حقنة هرمونية في العضل فيها إستراديول فاليرات وبراستيرون إينانثات، تستعمل لأعراض انقطاع الدورة عند السيدات بوصفة طبية.

كل كم يؤخذ سيدوديان ديبوت؟

في المستحضر المرجعي من باير، أمبول واحد في العضل كل 4 أسابيع، وقد يطيل الطبيب المدة حسب الاستجابة.

هل سيدوديان ديبوت يثبت الحمل؟

لا، الحمل من موانع استعماله، ويستبعد الحمل قبل البدء عند السيدة التي لم تنقطع دورتها.

هل يحتاج سيدوديان إلى بروجستيرون معه؟

نعم إذا كانت السيدة لم يستأصل رحمها، لأن الخليط ليس فيه بروجستين، والإستروجين وحده يزيد خطر تضخم بطانة الرحم.

هل يسبب سيدوديان ديبوت خشونة في الصوت؟

نادرًا، وتذكر معلومات باير أن أي تغير في الصوت مثل البحة يستدعي إيقاف العلاج ومراجعة الطبيب.

هل يحقن في الوريد؟

لا، يحقن في العضل فقط وببطء شديد، لأنه محلول زيتي.

متى أراجع الطبيب؟

عند نزيف مهبلي بعد انقطاع الدورة، أو كتلة في الثدي، أو ألم وتورم في الساق، أو ضيق تنفس، أو ألم شديد في أعلى البطن.

المصادر

اعتمدت المعلومات في هذه الصفحة على المصادر التالية:

• مصر دكاترة: Cidodian depot i.m. 1 amp
• PLM، معلومات الوصف من شركة باير: Binodian Depot solución inyectable
• Wikipedia: Estradiol valerate/prasterone enanthate
• هيئة الصحة البريطانية NHS: Benefits and risks of HRT