كتافلام 50 مجم أقراص | Cataflam Diclofenac Potassium 50 mg

إجابة سريعة: كتافلام 50 مجم Cataflam من نوفارتس يحتوي على ديكلوفيناك البوتاسيوم 50 مجم في القرص المغلف، كما هو مطبوع على العلبة. مسكن ومضاد للالتهاب سريع المفعول، يستعمل للآلام الحادة مثل آلام الأسنان والظهر والإصابات وألم الدورة ونوبات الصداع النصفي والروماتيزم. وفق النشرة البريطانية لأقراص ديكلوفيناك البوتاسيوم 50 مجم، الجرعة اليومية للبالغين 100 إلى 150 مجم مقسمة على 2 أو 3 جرعات، مع الطعام أو بعده، وللفترات القصيرة فقط. يمنع مع قرحة المعدة وأمراض القلب والثلث الأخير من الحمل.

ما هو كتافلام وما مادته الفعالة؟

المادة الفعالة الديكلوفيناك في صورة ملح البوتاسيوم، الذي يذوب ويمتص أسرع من ملح الصوديوم، ولذلك يبدأ مفعوله بسرعة ويناسب نوبات الألم الحادة. تذكر النشرة البريطانية لأقراص ديكلوفيناك البوتاسيوم 50 مجم أنه مسكن ومضاد للالتهاب وخافض للحرارة، وأنه يوصى به للعلاج قصير المدى فقط.

دواعي استعمال كتافلام 50

وفق النشرة البريطانية:

• التهاب المفاصل الروماتويدي وخشونة المفاصل.
• آلام أسفل الظهر.
• نوبات الصداع النصفي.
• إصابات العضلات والعظام الحادة: الالتواءات والشد والكدمات والتهاب الأوتار والكتف المتجمد.
• الفقار اللاصق ونوبة النقرس الحادة.
• الألم والالتهاب بعد جراحات العظام والأسنان والجراحات الصغيرة.

ويستعمل كثيرًا لألم الدورة وآلام الأسنان بقرار الطبيب أو الصيدلي.

جرعة كتافلام 50 وطريقة الاستعمال

• للبالغين: 100 إلى 150 مجم يوميًا مقسمة على 2 أو 3 جرعات، أي قرص 50 مجم 2 أو 3 مرات يوميًا.
• يؤخذ القرص مع كوب ماء، ويفضل مع الطعام أو بعده.
• أقل جرعة فعالة لأقصر مدة ممكنة لتقليل الآثار الجانبية، وفق النشرة.
• لا يتجاوز 150 مجم يوميًا من كل أشكال الديكلوفيناك مجتمعة.

ماذا أفعل إذا نسيت جرعة؟

خذها عند التذكر إلا إذا اقترب موعد التالية، ولا تضاعف.

الآثار الجانبية لكتافلام

• ألم المعدة وعسر الهضم والغثيان والإسهال.
• الصداع والدوخة.
• ارتفاع إنزيمات الكبد أحيانًا.

تذكر النشرة البريطانية أن الديكلوفيناك يرتبط بزيادة خطر الجلطات القلبية والدماغية، خاصة بالجرعات العالية (150 مجم يوميًا) والاستعمال الطويل. اطلب الطوارئ عند ألم الصدر أو ضيق التنفس أو ضعف جانب من الجسم، أو براز أسود أو قيء دموي، أو طفح مع فقاعات.

موانع الاستعمال والاحتياطات

• الحساسية من الديكلوفيناك أو الأسبرين أو مضادات الالتهاب.
• قرحة المعدة أو النزيف الهضمي الحالي أو المتكرر.
• فشل القلب، وأمراض الشرايين التاجية وأوعية الدماغ والأطراف.
• القصور الكبدي أو الكلوي الشديد.
• الثلث الأخير من الحمل.
• كبار السن ومن لديهم عوامل خطر القلب: أقل جرعة ولأقصر مدة.

كتافلام للحامل والمرضع

ممنوع في الثلث الأخير من الحمل، ويتجنب في بقية الحمل إلا بقرار الطبيب، ويستشار الطبيب في الرضاعة؛ الباراسيتامول غالبًا الخيار الأنسب للحامل.

التداخلات الدوائية

• مميعات الدم والأسبرين الوقائي: خطر نزيف.
• مضادات الالتهاب الأخرى مثل بروفين: لا تجمع.
• أدوية الضغط ومدرات البول: يضعف تأثيرها ويضر الكلى.
• الكورتيزون ومضادات الاكتئاب SSRI: تزيد نزيف المعدة.
• الليثيوم والديجوكسين والميثوتريكسات: قد يرتفع مستواها.

الفرق بين كتافلام والمسكنات الأخرى

• كتافلام 50: ديكلوفيناك بوتاسيوم سريع المفعول.
• ديكلاك 75: ديكلوفيناك صوديوم أقراص.
• سيليبورج 200: سيليكوكسيب، أقل ضررًا للمعدة.
• بارامول: باراسيتامول، أسلم للمعدة والقلب وأقل تأثيرًا على الالتهاب.

كتافلام وألم الدورة

مضادات الالتهاب مثل الديكلوفيناك تقلل مادة البروستاجلاندين المسؤولة عن تقلصات الرحم، ولذلك تفيد في ألم الدورة، وتعمل أفضل إذا أخذت مع بداية الألم. من تعاني ألمًا شديدًا كل شهر أو ألمًا يزداد مع الوقت تراجع الطبيب لاستبعاد أسباب مثل بطانة الرحم المهاجرة.

الفرق بين ديكلوفيناك البوتاسيوم والصوديوم

المادة الفعالة واحدة، والفرق في الملح المرتبط بها. ملح البوتاسيوم في كتافلام يذوب بسرعة في المعدة فيبدأ مفعوله أسرع، ولذلك يناسب الألم المفاجئ مثل ألم الأسنان والصداع النصفي وألم الدورة. أما ملح الصوديوم فيأتي غالبًا في أقراص مغلفة معويًا أو ممتدة المفعول تناسب الألم المستمر مثل الروماتيزم.

أخطاء شائعة مع مسكنات الالتهاب

• أخذها على معدة فارغة.
• الجمع بين نوعين منها لزيادة التسكين.
• استعمالها يوميًا لأسابيع دون مراجعة الضغط والكلى.
• أخذها أثناء الجفاف الشديد أو مع القيء والإسهال.

كتافلام وألم الأسنان

الديكلوفيناك من المسكنات الفعالة لألم الأسنان والتهاب اللثة وبعد الخلع، لأنه يقلل الالتهاب المسبب للألم. لكنه يخفف الألم فقط، ولا يعالج التسوس أو الخراج؛ لذلك يراجع المريض طبيب الأسنان لعلاج السبب، خاصة إذا صاحب الألم تورم في الوجه أو حرارة.

من يحتاج حماية للمعدة؟

تذكر النشرة البريطانية أن الطبيب قد يضيف واقيًا للمعدة مثل مثبطات مضخة البروتون لكبار السن، ومن لديه تاريخ قرحة أو نزيف، ومن يأخذ الأسبرين الوقائي أو أدوية تزيد خطر المعدة مع الديكلوفيناك.

كتافلام ونوبة الصداع النصفي

تذكر النشرة البريطانية أن نوبات الصداع النصفي من دواعي استعمال ديكلوفيناك البوتاسيوم 50 مجم. يعمل أفضل إذا أخذ مع بداية النوبة، مع الراحة في مكان هادئ مظلم. تكرار المسكنات أكثر من 10 أيام في الشهر قد يسبب صداعًا مزمنًا من فرط استعمال الأدوية، فيحتاج المريض علاجًا وقائيًا من الطبيب.

متى أراجع الطبيب؟

راجع الطبيب إذا استمر الألم أكثر من بضعة أيام، أو احتجت المسكن باستمرار، أو ظهر ألم في المعدة أو تورم في القدمين أو ارتفاع في الضغط.

بطاقة المنتج

ماذا أفعل عند الجرعة الزائدة؟

الجرعة الزائدة قد تسبب ألم المعدة والقيء والنعاس وتضر الكلى؛ يتوجه للطوارئ مع العلبة.

التخزين والصلاحية

تحفظ الأقراص في علبتها في درجة حرارة الغرفة بعيدًا عن الرطوبة ومتناول الأطفال.

أسئلة شائعة عن كتافلام 50

كم قرص كتافلام في اليوم؟

قرص 2 أو 3 مرات يوميًا، بحد أقصى 150 مجم.

هل كتافلام يؤخذ على معدة فارغة؟

يفضل مع الطعام أو بعده لحماية المعدة.

هل كتافلام مفيد لألم الأسنان؟

نعم، يستعمل كثيرًا لألم الأسنان وبعد الخلع.

متى يبدأ مفعول كتافلام؟

خلال 30 دقيقة تقريبًا لأنه سريع الامتصاص.

ما الفرق بين كتافلام وفولتارين؟

كتافلام ديكلوفيناك بوتاسيوم سريع المفعول، وفولتارين غالبًا ديكلوفيناك صوديوم.

هل كتافلام يرفع الضغط؟

قد يرفعه ويضعف أدوية الضغط.

هل كتافلام آمن للحامل؟

ممنوع في الثلث الأخير، ويتجنب في بقية الحمل إلا بقرار الطبيب.

هل يمكن أخذ كتافلام مع بانادول؟

يمكن الجمع بين الديكلوفيناك والباراسيتامول بقرار الطبيب أو الصيدلي.

هل كتافلام مفيد للصداع النصفي؟

نعم، نوبات الصداع النصفي من دواعي استعماله.

هل يمكن استعمال كتافلام لفترة طويلة؟

يفضل لفترات قصيرة، والاستعمال الطويل بقرار الطبيب ومتابعة.

هل كتافلام يسبب الحموضة؟

قد يسبب عسر هضم وحموضة، ويقل ذلك بأخذه بعد الأكل.

هل كتافلام مسكن للصداع العادي؟

يمكن، لكن الصداع العادي يكفيه الباراسيتامول غالبًا.

هل يعطى كتافلام للأطفال؟

أقراص 50 مجم للبالغين، وللأطفال أشكال وجرعات يحددها الطبيب.

هل كتافلام مفيد لآلام الظهر؟

نعم، آلام أسفل الظهر من دواعي استعماله، مع الحركة والتمارين.

هل كتافلام يسبب النعاس؟

لا يسبب النعاس عادة، وقد يسبب الدوخة لدى البعض.

هل يمكن أخذ كتافلام بعد خلع الضرس؟

نعم، يستعمل كثيرًا بعد الخلع بقرار طبيب الأسنان.

هل كتافلام يؤثر على الكلى؟

قد يؤثر مع الجفاف أو أمراض الكلى أو الاستعمال الطويل؛ اشرب الماء واستشر الطبيب.

هل كتافلام يخفض الحرارة؟

نعم، له أثر خافض للحرارة.

هل يمكن شرب القهوة مع كتافلام؟

لا يعرف تداخل مهم مع القهوة.

هل كتافلام مسكن قوي؟

هو مسكن متوسط القوة ومضاد التهاب فعال للآلام الحادة.

المصادر

روجعت المعلومات الدوائية في هذه الصفحة على المصادر الدولية التالية للمادة الفعالة:

• eMC (النشرات المعتمدة من هيئة الأدوية البريطانية MHRA): Voltarol Rapid 50 mg Tablets
• NHS (هيئة الصحة البريطانية): Diclofenac: a medicine to treat pain and swelling