بروفين كولد 20 قرص إيبوبروفين 400 مجم وسودوإيفيدرين 60 مجم | Brufen Cold

إجابة سريعة: بروفين كولد Brufen Cold أقراص مغلفة من أبوت Abbott، في كل قرص 400 مجم إيبوبروفين و60 مجم سودوإيفيدرين هيدروكلوريد، والعلبة 20 قرصًا. يخفف أعراض البرد والإنفلونزا والتهاب الجيوب الأنفية مثل انسداد الأنف والصداع والحرارة وآلام الجسم، والجرعة قرص واحد حتى 3 مرات يوميًا بفاصل 4 ساعات على الأقل، بحد أقصى 3 أقراص في 24 ساعة، لمن هم فوق 12 سنة. ولا يستعمله من لديه قرحة معدة أو نزيف سابق منها، أو ضغط مرتفع شديد أو غير منضبط، أو مرض شديد في القلب أو الكلى، ولا الحامل في الشهور الثلاثة الأخيرة.

ما هو بروفين كولد؟

على العلبة: BRUFEN COLD مع شعار أبوت، إيبوبروفين Ibuprofen 400 مجم، سودوإيفيدرين هيدروكلوريد Pseudoephedrine HCl 60 مجم، لتخفيف أعراض البرد والإنفلونزا والتهاب الجيوب الأنفية، 20 قرصًا مغلفًا. فهو يجمع مسكنًا خافضًا للحرارة مضادًا للالتهاب مع مزيل للاحتقان في قرص واحد.

ولا توجد نشرة بريطانية لقرص بنفس الكميات، فاعتمدنا على الملخص البريطاني لخصائص أقراص نوروفين للبرد والإنفلونزا، وهي أقراص مغلفة بنفس المادتين، في كل قرص منها 200 مجم إيبوبروفين و30 مجم سودوإيفيدرين، أي نصف ما في قرص بروفين كولد. فالقرص الواحد من بروفين كولد يساوي قرصين من المنتج البريطاني، وهي أكبر جرعة مفردة يسمح بها ملخصه. ومعه صفحة الإيبوبروفين للبالغين وصفحة السودوإيفيدرين على موقع هيئة الخدمات الصحية البريطانية. والنشرة داخل علبة بروفين كولد هي المرجع النهائي.

المواد الفعالة ودور كل منها

• إيبوبروفين 400 مجم: من مضادات الالتهاب غير الستيرويدية، يخفف الصداع وآلام الجسم والتهاب الحلق ويخفض الحرارة، بحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية. وكمية 400 مجم هي جرعة قرص الإيبوبروفين 400 مجم العادي.
• سودوإيفيدرين هيدروكلوريد 60 مجم: مزيل للاحتقان يقلل تورم الأوعية الدموية في الأنف فيسهل التنفس، وهي جرعة البالغ المفردة من السودوإيفيدرين على موقع هيئة الخدمات الصحية البريطانية. وتذكر صفحة السودوإيفيدرين في MedlinePlus أنه يخفف احتقان الجيوب والإحساس بالضغط فيها، لكنه لا يعالج السبب ولا يسرع الشفاء.

دواعي استعمال بروفين كولد

بحسب الملخص البريطاني لنفس التركيبة يستعمل لتخفيف أعراض البرد والإنفلونزا المصحوبة باحتقان، ومنها:

• الآلام والأوجاع والصداع.
• الحرارة.
• التهاب الحلق.
• انسداد الأنف واحتقان الجيوب الأنفية.

ويناسب من تجتمع لديه هذه الأعراض مع انسداد الأنف. فإذا كان العرض الوحيد ألمًا أو حرارة دون احتقان، فمسكن بمادة واحدة يكفي غالبًا، ويسأل المريض الصيدلي حتى لا يأخذ مزيل احتقان لا يحتاجه. وتذكر هيئة الخدمات الصحية البريطانية في صفحة نزلات البرد أن المريض يبدأ في التحسن غالبًا خلال أسبوع إلى أسبوعين، وأن الراحة وشرب السوائل يساعدان.

جرعة بروفين كولد وطريقة الاستعمال

الجرعة التالية محسوبة من الملخص البريطاني، الذي يسمح بقرصين من 200/30 مجم في المرة الواحدة حتى 3 مرات يوميًا، أي 400/60 مجم في المرة:

• البالغون وكبار السن والأطفال فوق 12 سنة: قرص واحد مع الماء، عند الحاجة، حتى 3 مرات يوميًا.
• فاصل 4 ساعات على الأقل بين الجرعتين.
• لا يزيد على 3 أقراص في 24 ساعة، أي 1200 مجم إيبوبروفين و180 مجم سودوإيفيدرين، وهو نفس الحد اليومي في الملخص البريطاني ونفس ما تذكره الهيئة البريطانية لأقراص الإيبوبروفين 400 مجم.
• يفضل أخذ القرص مع الأكل أو بعده بحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية.
• يستعمل لأقصر مدة ممكنة وبأقل جرعة تكفي، ويستشار الطبيب إذا استمرت الأعراض أو ساءت أو احتاج المريض الدواء أكثر من 10 أيام.
• لا يعطى لمن هم دون 12 سنة.

وعن مزيلات الاحتقان عمومًا تذكر الهيئة البريطانية ألا يعطى السودوإيفيدرين لمن عمره 5 سنوات أو أقل، وأن الطفل من 6 إلى 11 سنة لا يأخذه إلا بنصيحة الطبيب أو الصيدلي. لكن بروفين كولد تحديدًا قرص بجرعة البالغين، فهو لا يناسب أي طفل دون 12 سنة، والطبيب يحدد للطفل الأصغر دواءً بشكل وجرعة يناسبان عمره.

موانع الاستعمال

بحسب الملخص البريطاني لا يستعمل في الحالات التالية:

• الحساسية من الإيبوبروفين أو السودوإيفيدرين أو أي مكون في القرص.
• من أصيب بربو أو رشح أو تورم أو أرتيكاريا بعد الأسبرين أو أي مضاد التهاب آخر.
• قرحة المعدة أو نزيفها حاليًا، أو تكرارها مرتين أو أكثر من قبل.
• نزيف أو ثقب في الجهاز الهضمي سببه مضاد التهاب سابق.
• مرض شديد في شرايين القلب التاجية وأمراض القلب والأوعية الدموية الشديدة.
• ارتفاع ضغط الدم الشديد أو غير المنضبط.
• ورم القواتم، وهو ورم نادر في الغدة الكظرية.
• فشل القلب الشديد أو فشل الكبد.
• مرض الكلى الشديد الحاد أو المزمن أو الفشل الكلوي.
• الشهور الثلاثة الأخيرة من الحمل.
• الأطفال دون 12 سنة.
• من يأخذ مثبطات أكسيداز أحادي الأمين أو أوقفها منذ أقل من 14 يومًا.

التحذيرات

• صداع مفاجئ شديد: وجدت مراجعة الوكالة الأوروبية للأدوية أن السودوإيفيدرين يرتبط بخطر نادر لحالتين تؤثران على تدفق الدم في المخ. ويوقف الدواء فورًا ويطلب المريض مساعدة عاجلة مع صداع شديد مفاجئ، أو غثيان أو قيء، أو تشوش، أو تشنجات، أو تغير في الإبصار.
• المعدة: نزيف المعدة أو قرحتها أو ثقبها ممكن مع كل مضادات الالتهاب في أي وقت، والخطر أكبر مع كبار السن ومن لديه تاريخ قرحة. وأي ألم غير معتاد في البطن أو براز أسود أو قيء دموي يستدعي إيقاف الدواء ومراجعة الطبيب.
• الربو: قد يثير الإيبوبروفين ضيق الشعب الهوائية عند مرضى الربو أو الحساسية.
• إخفاء العدوى: قد يخفي الدواء أعراض عدوى بكتيرية فيتأخر علاجها، فإذا استمرت الأعراض أو ساءت يراجع المريض الطبيب.
• الأمعاء والعين: سجلت حالات من التهاب القولون الإقفاري مع السودوإيفيدرين، فيوقف الدواء مع ألم بطن مفاجئ أو نزيف من الشرج، ويوقف كذلك مع فقدان مفاجئ للإبصار أو ضعفه.
• الجلد: سجلت تفاعلات جلدية خطيرة نادرة، منها طفح أحمر منتشر عليه بثور صغيرة كثيرة مع حرارة في الأيام الأولى، ومعها يوقف الدواء فورًا.
• حالات تحتاج رأي الطبيب أولًا: أمراض القلب واضطراب ضرباته، والذبحة، وارتفاع الضغط، وزيادة نشاط الغدة الدرقية، والسكري، والجلوكوما مغلقة الزاوية، وتضخم البروستاتا، والقولون التقرحي ومرض كرون، والذئبة الحمراء، وقصور الكلى أو الكبد.

التداخلات الدوائية

• الأسبرين بجرعات تزيد على 75 مجم يوميًا، وأي مضاد التهاب آخر: لا يجمع معها.
• مميعات الدم مثل الوارفارين، وأدوية منع تجلط الصفائح، ومضادات الاكتئاب من مجموعة SSRI، والكورتيزون بالفم: تزيد خطر نزيف المعدة.
• أدوية الضغط ومدرات البول: قد يقل مفعولها، ومع مدرات البول يزيد خطر الضرر على الكلى.
• الديجوكسين، والليثيوم، والميثوتريكسات، والسيكلوسبورين، والتاكروليمس: قد يرتفع مستواها أو يزيد ضررها.
• مثبطات أكسيداز أحادي الأمين والموكلوبيميد واللينزوليد: خطر ارتفاع حاد في الضغط.
• مزيلات الاحتقان الأخرى ومثبطات الشهية والمنشطات من نوع الأمفيتامين، والأوكسيتوسين: قد يرتفع الضغط.
• قلويدات الإرجوت مثل الإرجوتامين: يزيد خطر التسمم بالإرجوت.
• المضادات الحيوية من مجموعة الكينولون: قد يزيد خطر التشنجات.

ولا يؤخذ مع أي دواء برد آخر يحتوي على إيبوبروفين أو سودوإيفيدرين أو مزيل احتقان، وتحذر الهيئة البريطانية من الجمع بين أدوية البرد المركبة وأقراص المسكنات لأن ذلك قد يؤدي إلى جرعة زائدة.

الأعراض الجانبية

أكثر ما يلاحظ مع الإيبوبروفين أعراض الجهاز الهضمي، ويذكر الملخص البريطاني من الأعراض غير الشائعة ألم البطن والغثيان وعسر الهضم والصداع والرعشة والطفح المصحوب بحكة، ومن النادرة الإسهال والغازات والإمساك والقيء. ومع السودوإيفيدرين قد يحدث الأرق والقلق والتململ وجفاف الفم وسرعة ضربات القلب والخفقان وارتفاع الضغط. ومع الهلاوس أو التململ أو اضطراب النوم يوقف الدواء بحسب الملخص البريطاني.

ويحتاج المريض مساعدة طبية فورية مع تورم الوجه أو اللسان أو الحلق وصعوبة التنفس، أو القيء الدموي أو البراز الأسود، أو ألم الصدر، أو الصداع المفاجئ الشديد.

الحمل والرضاعة

يمنع الملخص البريطاني استعمال هذه التركيبة في الشهور الثلاثة الأخيرة من الحمل، لأن الإيبوبروفين قد يضر قلب الجنين وكليتيه ويؤخر الولادة ويزيد النزيف، ولا يستعمل في الشهور الستة الأولى إلا عند الضرورة الواضحة. وتذكر هيئة الخدمات الصحية البريطانية أن السودوإيفيدرين لا ينصح به في الحمل لأنه قد يقلل تدفق الدم إلى الجنين. وفي الرضاعة يظهر الإيبوبروفين في اللبن بتركيز منخفض جدًا، لكن الهيئة البريطانية لا تنصح عادة بالسودوإيفيدرين أثناء الرضاعة، وتذكر أنه قد يقلل كمية اللبن. لذلك تسأل الحامل أو المرضع الطبيب أو الصيدلي عن بديل مناسب.

التخزين

يحفظ المنتج البريطاني المماثل في مكان جاف، وتراعى شروط الحرارة المكتوبة على علبة بروفين كولد أو في نشرته. وتحفظ الأقراص في علبتها بعيدًا عن متناول الأطفال، ولا تستعمل بعد تاريخ الانتهاء.

بدائل ومنتجات ذات صلة على الموقع

• بروفين 400 مجم أقراص: إيبوبروفين وحده دون مزيل احتقان، للألم والحرارة.
• بروفين 600 مجم أقراص: إيبوبروفين بجرعة أعلى، ولا يجمع مع بروفين كولد.
• كليريست كبسولات: سيتريزين مع سودوإيفيدرين للحساسية المصحوبة باحتقان، ولا يجمع مع بروفين كولد.
• باوكولد معلق: إيبوبروفين وسودوإيفيدرين بتركيز مخصص للسوائل، والطبيب يحدد جرعة الطفل.
• سيتال 500 مجم: باراسيتامول وحده، لمن لا يناسبه الإيبوبروفين.
• كونجستال أقراص: باراسيتامول مع مضاد هيستامين وسودوإيفيدرين، ولا يجمع مع بروفين كولد.

بطاقة المنتج

أسئلة شائعة عن بروفين كولد

كم قرص بروفين كولد في اليوم؟

قرص واحد حتى 3 مرات يوميًا بفاصل 4 ساعات على الأقل، ولا يزيد على 3 أقراص في 24 ساعة.

هل يؤخذ على معدة فارغة؟

يفضل أخذه مع الأكل أو بعده لتقليل اضطراب المعدة، ولا يستعمله من لديه قرحة نشطة أو نزيف سابق من المعدة.

هل يناسب مريض الضغط؟

لا يستعمله من لديه ضغط مرتفع شديد أو غير منضبط، ويسأل أي مريض ضغط طبيبه أولًا لأن السودوإيفيدرين قد يرفع الضغط.

هل يؤخذ مع بروفين 400؟

لا، لأن قرص بروفين كولد نفسه فيه 400 مجم إيبوبروفين، والجمع يضاعف الجرعة ويزيد خطر نزيف المعدة.

هل يعطى للأطفال؟

لا يعطى لمن هم دون 12 سنة، والطبيب يحدد للطفل الأصغر دواءً بشكل وجرعة مناسبين لعمره.

كم يومًا يستعمل؟

لأقصر مدة ممكنة، ويستشار الطبيب إذا استمرت الأعراض أو ساءت أو احتاج المريض الدواء أكثر من 10 أيام.

المصادر

روجعت المعلومات الدوائية في هذه الصفحة على المصادر الدولية التالية للمادة الفعالة:

• eMC (النشرات المعتمدة من هيئة الأدوية البريطانية MHRA): Nurofen Cold and Flu
• NHS (هيئة الصحة البريطانية): Ibuprofen for adults: painkiller that also treats inflammation
• NHS (هيئة الصحة البريطانية): Pseudoephedrine: medicine for a stuffy or blocked nose
• EMA (الوكالة الأوروبية للأدوية، معلومات المنتج المعتمدة): Pseudoephedrine-containing medicinal products
• NHS (هيئة الصحة البريطانية): Common cold
• MedlinePlus (المكتبة الوطنية الأمريكية للطب): Pseudoephedrine